Ines de Poligny

Arte al dia 2012

Flechas, cañas, plumas. Los objetos se exhiben o reproducen con una indudable finalidad telúrica.

La pintura de Inés de Poligny es americanista. Su tonalidad remire a nuestra naturaleza y a nuestro pasado. Sin embargo, la “actualidad” resulta de su imagen. Esta artista tiene una trayectoria que ha merecido reconocimiento público, fruto de su sólida formación técnica.

Los visitantes, podrás apreciar la firmeza de su trazo y el símbolo que encubre la pintura.

Arte al dia 2012

Des flèches, des roseaux, des plumes. Les objets s’exposent ou se reproduisent t avec un but précis tellurique.

La peinture d’Inès de Poligny est américaniste. Sa tonalité se réfère à notre nature et notre passé. Toutefois, l '"aujourd'hui" résulte de son image. Cette artiste a une carrière qui lui a valu la reconnaissance du public,grâce a son solide bagage technique.

Les visiteurs peuvent apprécier la force de sa ligne et le symbole, qui cache la peinture.